الشروط والأحكام

شروط وأحكام البيع والتوصيل

أُبرمت هذه الاتفاقية بين:

شركة تربة فارمرز ماركت ذ.م.م، وهي شركة مؤسسة في قطر بموجب السجل التجاري رقم 125040، ومقرها الدوحة، ويُشار إليها فيما يلي بـ«سوق تربة» أو «البائع» أو «الطرف الأول»، وهي المالك المسجّل للموقع الإلكتروني (www.torba.co)، الذي أُنشئ بغرض بيع السلع والخدمات إلى المشترين عبر منصة تجارة إلكترونية، إما مباشرة أو نيابةً عن موردين من أطراف ثالثة.

و؛

المشتري، وهو مستخدم (أو مستخدمو) الموقع الإلكتروني لسوق تربة الذي يرغب في شراء السلع والخدمات التي يعرضها الطرف الأول عبر موقع للتجارة الإلكترونية، ويُشار إليه فيما يلي أيضًا بـ«الطرف الثاني» أو «العميل».

وحيث إن سوق تربة قد سجّل الموقع الإلكتروني www.torba.co بغرض بيع منتجات وخدمات متنوعة.

وحيث إن الطرف الثاني، بصفته مستخدمًا للموقع الإلكتروني لسوق تربة (السوق الإلكتروني)، قد قبل جميع الشروط والأحكام الواردة في مختلف التفاهمات بين الطرف الأول والطرف الثاني، بما في ذلك الشروط والأحكام الخاصة بالموقع، وسياسة الخصوصية، واتفاقية المشتري والبائع هذه، وسياسة الإلغاء والإرجاع وقراراتها المختلفة.

فقد اتفق الطرفان على ما يلي:

حقوق الطرف الثاني

يلتزم الطرف الأول بحماية جميع حقوق الطرف الثاني ومصالحه ورفاهه بصفته عميلًا له، وفقًا للقوانين المعمول بها في دولة قطر. وعليه، يتمتع الطرف الثاني بالحقوق التالية، ويكفلها له الطرف الأول.

1. يلتزم البائع بالقانون رقم 8 لسنة 2008 بشأن حماية المستهلك وتعديلاته، الذي تكون له الأولوية على هذه الاتفاقية.

2. لا يعرض البائع للبيع أي سلعة أو خدمة قد تُعدّ غير آمنة أو قد يُلحق استخدامها ضررًا بالآخرين.

سياسة الطلب والتوصيل

1. يوافق سوق تربة على تقديم خدمة توصيل لأي منتجات تُشترى عبر موقعه للتجارة الإلكترونية، وقد تتغير أحكام هذه الخدمة من وقت لآخر.

2. يقدّم سوق تربة توصيلًا مجانيًا ضمن نطاق التوصيل، أي مدينة الدوحة، لجميع الطلبات التي تزيد قيمتها على 150 ريالًا قطريًا. وقد تُفرض على الطلبات الأقل من ذلك رسوم توصيل قدرها 35 ريالًا قطريًا تُدفع عند الشراء، أو عند إتمام التوصيل إذا اختير الدفع عند الاستلام أثناء الشراء. ولا يقدّم سوق تربة خدمة التوصيل خارج الدوحة، مثل دخان والشحانية والرويس.

الفعاليات التي تتطلب تذاكر أو رسومًا

1. في الفعاليات والأنشطة التي تنظمها تربة وتتطلب تسجيلًا أو تذاكر إلكترونية، يوافق العميل على تقديم معلومات التواصل اللازمة، سواء البريد الإلكتروني أو رقم الجوال أو كليهما، لتلقّي أي تأكيدات أو تغييرات في المواعيد أو معلومات عن الإلغاء أو غيرها من الإشعارات المتعلقة بالفعالية أو النشاط. وتُعامَل أي معلومات مقدّمة وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بالموقع.

2. جميع تذاكر الفعاليات والأنشطة التي تتطلب تذاكر أو رسومًا إلكترونية، وتُرسل إلى البريد الإلكتروني للعميل. وقد يُقدَّم نظام التذاكر أحيانًا من طرف ثالث، ويوافق العميل على أن سوق تربة غير مسؤول بأي شكل عن أي معلومات شخصية يقدّمها إلى طرف ثالث.

تُعدّ شروط البيع القياسية هذه («اتفاقية المشتري والبائع») سجلًا إلكترونيًا في صورة عقد إلكتروني مُبرم بموجب القانون القطري والأنظمة الصادرة بمقتضاه، والأحكام المعدّلة المتعلقة بالمستندات والسجلات الإلكترونية في مختلف التشريعات وفق ما عدّلها القانون. ولا تتطلب شروط البيع هذه («اتفاقية المشتري والبائع») أي توقيع مادي أو إلكتروني أو رقمي.